Hoi Tobi,
iaz hann ih doch glatt dein Geburdsdag vrpennt. Vo mir au no ällas Guade nochdräglich.
Hoffendlich hosch et zviel dudlet ond en digga Schäadl
PS. und jetzt die deutsche Fassung:
Hallo Tobi,
jetzt hab ich doch glatt deinen Geburtstag verpennt.
Von mir auch noch alles Gute nachträglich. Hoffentlich hast du nicht zu viel getrunken und einen dicken Kopf.......